Πέμπτη 29 Απριλίου 2010

Κατεστραμένο mp3

Λοιπόν, αυτές τις μέρες έχουν κολλήσει 2 τραγούδια στο mp3 player μου και παίζουν όλη την ώρα τα άτιμα! Το ένα είναι το "Chand Sifarish" και το άλλο το "Des Rangila" (θα ψάξω να βρω μετά ποια είναι η μετάφραση), και τα δυο απ'την ταινία "Fanaa" του Kunal Kohli, (την έδωσε η Ελευθεροτυπία πριν κανά χρόνο).

Το πρώτο είναι αυτό:



Εδώ ο Aamir Khan, μεγάλος σταρ της Ινδίας, χαριεντίζεται με την αγαπημένη της στήλης μας, Kajol, για να τη ρίξει στα δίχτυα του έρωτά του. Η δύστυχη είναι τυφλή και έτσι δεν μπορεί να δει τα ανεκδιήγητα πουκάμισα του πρωταγωνιστή και όπως σωστά το φαντάζεσαι, τον ερωτεύεται... Αλί και τρισαλί όμως, γιατί αυτή δεν μπορεί να είναι παρά μια "Κατεστραμένη αγάπη" ( ο τίτλος της ταινίας στα ελληνικά όπως αποδόθηκε απ' την εφημερίδα ).

Αλλά για να κλείσω ευχάριστα θα σε αφήσω με το άλλο τραγούδι που έχει κολλήσει στο mp3 μου και που το χορευτικό του είναι τρισχαριτωμένο:



Πώς γίνεται να χορεύει η αγαπημένη μας τόσο αψεγάδιαστα; Μη ρωτάς τα αυτονόητα: έχει κάνει πολλές πρόβες !!

1 σχόλιο: